21 oct. 2011

Saint Seiya Senki Blog (17/10)


"L'action, c'est pas mon fort !" Voici le titre de cet article du 17 Octobre sur le Blog officiel de l'éditeur Bandai Namco Games (Dimps, le développeur de Saint Seiya Senki, n'a pas encore de page dédiée au titre).

Voici ce qu'on y apprend dans ce post dédié aux niveaux de difficulté :

• Pour que les joueurs qui ne sont pas à l'aise avec les jeux d'action puisse profiter du jeu, des nouveaux niveaux de difficultés ont été introduits

• Le Story Mode a 4 niveaux de difficulté : de VERY EASY à HARD

• On peut choisir à la volée le niveau de difficulté dans le Mission Mode. Plus on joue avec un personnage, plus il évolue et gagne des capacités, et plus le niveau de difficulté augmente

• Un mode "Manipulation Facile" est ajouté, qu'on peut régler dans les options de la manette, qui soutient le joueur au cours du jeu. Pour l'attaque, le bouton Carré effectuera les combos et techniques spéciales plus facilement en suivant les ennemis. Pour la défense, la garde sera automatique, et lorsqu'il ne restera plus beaucoup de gauge d'énergie au joueur, les techniques du Septième Sens seront automatiques

• Il y aurait un mode supérieur au mode HARD pour les amateurs de difficulté

 Antarès !

10 oct. 2011

Saint Seiya THE MOVIE Blu-ray BOX 1987-2004


Avec un titre pareil, tout est dit ! La Tôei a décidé de sortir ses titres emblématiques sortis au cinéma, comme les Kamen Rider, les Super Sentai, Galaxy Express 999 et autres GeGeGe no Kitarô. C'est au tour maintenant de sa série "ninki" (人気), populaire autour du globe, de bénéficier d'un traitement Blu-Ray de ses 5 films sortis entre 1987 et 2004, tout en surfant sur la vague 25 ans de la série au Japon. Sortie prévue pour le 21 Novembre 2011 au Japon.

Voici ses spécificités :
  • Prix : 17 000 Yens / 13 000 Yens sur Amazon Japan
  • Durée : 295 minutes
  • Son : 1. Linear PCM (Monoral) 2. Dolby True HD (5.1ch)
  • Image : 16:9 (1080p Hi-Def)
  • Disque 1
    • Film 1 Eris ( Juillet 1987) - Diffusé lors du Tôei Manga Matsuri avec Dragon Ball Film 2, Film Maskman, Film Metalder
    • Film 2 Asgard (Mars 1988) - Diffusé lors du Tôei Manga Matsuri avec Film Kamen Rider Black, Film Bikkuriman, Film Lady Lady!!
  • Disque 2
    • Film 3 Abel (Juillet 1988) - Sorti dans les salles nippones, indépendamment d'autres programmes
    • Film 4 Lucifer (Mars 1989) - Diffusé lors du Tôei Manga Matsuri avec Film Osomatsu-kun, Film Turboranger, Film Himitsu no Akko-chan
  • Disque 3
    • Film 5 Tenkai (Février 2004) - Sorti dans les salles nippones, indépendamment d'autres programmes
  • Disque Bonus (DVD)
    • Interview spécial et entretien de 2011 avec Tooru Furuya (Seiya), Keiko Han (Saori), et surtout Shigeyasu Yamauchi ! Pilier de la Tôei et réalisateur de génie d'épisodes de la série, des 13 OVA Hades Junikyû-Hen des films 3 et 5, et évincé du staff Saint Seiya après ce dernier "affront" à Kurumada, dû à sa prise de liberté par rapport au film 5, et/ou ses recettes peu élevées.
    • Trailer promotionnel pour les 25 ans de la série
  • Booklet de 12 pages
  • Comment ils sont arrivés au son 5.1 sur le Film 5
La version présentée est la Shôkai Seisan Gentei (初回生産限定), qui signifie que c'est une First Print Limitée, à savoir qu'il n'y aura que cette édition à la vente en Novembre 2011, qu'elle sera limitée en nombre d'exemplaires, et que si la Tôei Video décide d'en faire une Second Print dans le futur, il n'y aura peut-être pas tous les suppléments.

Un des points forts de cette édition Blu-ray reste l'interview de Yamauchi-sensei, qui est resté en froid depuis 2004 avec Kurumada et sa série, qui n'a malheureusement plus travaillé dessus pour le plus grand désarroi des fans, on connaît tous le résultat avec le Mekai. Une lueur d'espoir pour les fans ? Restez connecté sur Shônenki pour plus d'informations sur cette interview.


Liens

12 sept. 2011

Dragon Ball AF par Toyble - Édition Française

C'est la rentrée aussi sur Shônenki ! Et n'allez pas penser que j'en ai juste profité pour me faire dorer la pilule pendant les vacances... Enfin, presque ! Genki du forum Mangamyth et moi-même vous proposons une nouvelle version de notre édition française de Dragon Ball AF, réalisé par le talentueux Toyble disponible à cette adresse en version originale japonaise.

Toyble dessine depuis 2006 une fan-série prenant comme point de départ la fin de Dragon Ball GT, avec en toile de fond un nouvel ennemi venu du passé de Son Gokû, un Kaiôshin revanchard et surtout le très fantasmé Super Saiyajin 5, cumulant à l'heure actuelle près de 200 pages.

Vous trouverez ici la nouvelle version de notre traduction en français. Restez sur Mangamyth et Shônenki pour la suite de Dragon Ball AF. Bonne lecture !






 

23 juin 2011

Saint Seiya Senki Teaser

 

Le Teaser de Saint Seiya Senki est enfin disponible, en voici une traduction :

"Un œuvre immortelle
Brûle mon Cosmos, accomplis un miracle !
Montre-moi ta vitesse de la lumière !!
Une œuvre émouvante
Il ne reste peut-être plus rien à croire en ce monde...
C'est pourquoi je veux croire en l'amitié...
Une œuvre qui fait trembler les cœurs
Quel que soit mon rêve, j'y croirai de toutes mes forces
Afin qu'il devienne réalité !!
Leur combat est-il vraiment terminé ?
Ont-ils perdu la volonté de se battre ?
JAMAIS !!
Leurs Cosmos brûlent toujours de mille feux !!
Brûlez, étoiles !!
Réveille toi, mon Cosmos."

Il se trouve qu'à la fin de ma traduction, j'ai remarqué sur Youtube que Bandai Namco avait réalisé leur teaser en anglais pour l'Europe à cette adresse ! ^^' Vous l'aurez au moins en français sur Shônenki ! :p La fin de leur vidéo nous apprend plusieurs choses néanmoins : 

- Le jeu sera renommé Saint Seiya : Sanctuary Battle pour l'Europe
- Disponible en 2012 pour l'Europe
- Toujours exclusif à la Playstation 3
- Le jeu sera présent à la Japan Expo de Paris du 30 Juin au 3 Juillet

Dans une semaine, les plus chanceux d'entre vous pourront donc regarder ou s'essayer au jeu. Stay tuned sur Shônenki pour de nouvelles informations.

21 juin 2011

Saint Seiya Senki sur Playstation 3


Quoi de mieux que de fêter les 25 ans de Saint Seiya (1986 pour le Manga et la Série Animée) en sortant un jeu vidéo surprise pour les fans de la série ? Un bon jeu me direz vous ;) Voici ce que nous apprend cette photo de la double page du magazine V-Jump dédiée à Saint Seiya Senki :

- Saint Seiya Senki (聖闘士星矢戦記, litt. Chroniques Guerrières de Saint Seiya)
- Sortie prévue sur Playstation 3 entre Octobre et Décembre 2011
- Éditeur : Bandai Namco Games
- Développeur : Dimps
- Genre : Cinematic Melee Action, comprendre Beat'em all avec scènes cinématiques
- Réalisé pour les 25 ans de la série
- "Dessine les 13 étoiles de Pégase avec tes poings !"
- Présentation brève des 5 Bronze Saints
- Mots-clés Saint, Cloth, Cosmos expliqués aux novices de la série
- Des messages des compagnons apparaîtront à l'écran pour aider le joueur face aux hordes d'ennemis
- On parle pour l'instant uniquement du Chapitre des 12 Maisons du Sanctuaire
- Présentation du Taureau Aldébaran et de la puissance des Gold Saints
- Images : Famitsu 22 Juin
- Rendez-vous dans le V-Jump de Juillet pour de nouvelles informations

Shônenki fait aussi brûler son Cosmos et continuera de vous traduire les informations au fil des mois concernant Saint Seiya Senki.